מלכים א 18 : 6 [ MHB ]
מלכים א 18 : 6 [ BHS ]
18:6. וַיְחַלְּקוּ לָהֶם אֶת־הָאָרֶץ לַעֲבָר־בָּהּ אַחְאָב הָלַךְ בְּדֶרֶךְ אֶחָד לְבַדּוֹ וְעֹבַדְיָהוּ הָלַךְ בְּדֶרֶךְ־אֶחָד לְבַדּוֹ ׃
מלכים א 18 : 6 [ ALEP ]
18:6. ו ויחלקו להם את הארץ לעבר בה  אחאב הלך בדרך אחד לבדו ועבדיהו הלך בדרך אחד לבדו
מלכים א 18 : 6 [ WLC ]
18:6. וַיְחַלְּקוּ לָהֶם אֶת־הָאָרֶץ לַעֲבָר־בָּהּ אַחְאָב הָלַךְ בְּדֶרֶךְ אֶחָד לְבַדֹּו וְעֹבַדְיָהוּ הָלַךְ בְּדֶרֶךְ־אֶחָד לְבַדֹּו׃
מלכים א 18 : 6 [ MHOT ]
18:6. ‏וַֽיְחַלְּק֥וּ לָהֶ֛ם אֶת־הָאָ֖רֶץ לַֽעֲבָר־בָּ֑הּ אַחְאָ֞ב הָלַ֨ךְ בְּדֶ֤רֶךְ אֶחָד֙ לְבַדּ֔וֹ וְעֹֽבַדְיָ֛הוּ הָלַ֥ךְ בְּדֶרֶךְ־אֶחָ֖ד לְבַדּֽוֹ׃
מלכים א 18 : 6 [ NET ]
18:6. They divided up the land between them; Ahab went one way and Obadiah went the other.
מלכים א 18 : 6 [ NLT ]
18:6. So they divided the land between them. Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
מלכים א 18 : 6 [ ASV ]
18:6. So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
מלכים א 18 : 6 [ ESV ]
18:6. So they divided the land between them to pass through it. Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself.
מלכים א 18 : 6 [ KJV ]
18:6. So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
מלכים א 18 : 6 [ RSV ]
18:6. So they divided the land between them to pass through it; Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself.
מלכים א 18 : 6 [ RV ]
18:6. So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
מלכים א 18 : 6 [ YLT ]
18:6. And they apportion to themselves the land, to pass over into it; Ahab hath gone in one way by himself, and Obadiah hath gone in another way by himself;
מלכים א 18 : 6 [ ERVEN ]
18:6. They decided where each of them would go to look for water. Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself.
מלכים א 18 : 6 [ WEB ]
18:6. So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
מלכים א 18 : 6 [ KJVP ]
18:6. So they divided H2505 H853 the land H776 between them to pass H5674 throughout it: Ahab H256 went H1980 one H259 way H1870 by himself, H905 and Obadiah H5662 went H1980 another H259 way H1870 by himself. H905

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP